Acho que não é possível criar usuário com mesmo login pra múltiplas empresas. Ao menos, pelo que entendi olhando o banco de dados, os usuários meio que são criados já no tenant específico, diferente de outros sistemas, como o RM por exemplo, que usa uma tabela global e depois você vincula o usuário por meio de permissões.
Eu até perguntei sobre isso nesse tópico, mas parece que não usam muito o recurso mesmo. O @fluigor.com.br até comentou da dificuldade ao criar usuários, mas acho que não resolveu.
