Restringir permissões

Tenho um processo qual fazemos a transferência por grupo exemplo, compras passa para logística, porém preciso colocar dentro de logística alguns usuários de compras onde eles possam somente visualizar não assumir as tarefas, tentei em permissões e papéis porém não tive sucesso alguém já passou por algo assim? Obs não posso usar mecanismo customizado para não alterar no processo

Não sei se entendi bem sua pergunta, mas, no painel de configurações de processos você consegue atribuir permissões à um usuário (grupo, papel…). Essa permissão é para visualização (apenas), mas se não me falha a memória, ele consegue ver todas as atividades e todas as solicitações. Caso haja necessidade de restringir isso à atividades específicas ou outras particularidades. O display fields pode ajudar.