Realmente pra divs ele não recarrega com os “___”. E pior, deve criar um campo na sua tabela de dados com esse id, então é recomendável usar divs dessa forma.
Você está ocultando via js ou evento? Se for via js:
$("#id_do_campo_zoom___1").next().hide()
O campo zoom cria um span logo em seguida ao campo select com toda a estrutura do zoom lá dentro, dessa forma você oculta toda a estrutura do elemento seguinte ao campo zoom.
Você pode ainda, por precaução, adicionar a validação:
if ($("#id_do_campo_zoom___1").next().hasClass("select2")) {
$("#id_do_campo_zoom___1").next().hide();
}
